4ª edição da Maifest do Colégio Imperatriz Leopoldina leva a cultura alemã aos paulistanos

No sábado, dia 30 de maio, o Colégio Imperatriz Leopoldina  (CIL) foi palco da 4ª edição da Maifest – festa alemã que celebra a primavera no país europeu. Além das tradicionais danças folclóricas alemãs e barracas com comidas típicas, o evento contou com uma programação diversificada para comemorar o centenário do colégio.

Os visitantes puderam escolher entre as várias barracas que serviram todo tipo de comida e bebida: desde chope, salsichão até doces tradicionais alemães.

O Manifest se consolida, assim, como um dos principais momentos do calendário cultural do Colégio CIL, reunindo arte, educação e participação coletiva em um ambiente de celebração do conhecimento

A cultura alemã foi um dos destaques da programação gastronômica na festa do Colégio CIL, que trouxe ao público uma experiência marcada por sabores tradicionais e forte identidade cultural.

Durante o evento, estudantes, professores e visitantes puderam conhecer e degustar pratos típicos da Alemanha, como a clássica Bratwurst, servida geralmente grelhada e acompanhada de pães e molhos, além do tradicional Pretzel, conhecido por seu formato característico e sabor levemente salgado. Entre os acompanhamentos, destacou-se também o Sauerkraut, preparado à base de repolho fermentado, muito comum na culinária alemã.

A proposta gastronômica buscou aproximar a comunidade escolar das tradições europeias, ampliando o contato dos alunos com diferentes culturas por meio da alimentação. Além dos pratos salgados, sobremesas típicas como o Apfelstrudel também chamaram a atenção do público, encerrando a experiência com um toque doce e tradicional.

A presença dessas receitas reforçou o caráter educativo e cultural da festa, que vai além do entretenimento e se consolida como um espaço de aprendizado, troca e valorização da diversidade cultural dentro do ambiente escolar.

O cardápio também contou com acompanhamentos típicos como o Sauerkraut, feito à base de repolho fermentado, além de sobremesas tradicionais como o Apfelstrudel, que encerrou a experiência gastronômica com um toque doce e cultural.

O evento foi além da alimentação, promovendo o contato dos alunos com diferentes culturas e reforçando o caráter educativo da festa escolar. A ação integra a comunidade e valoriza a diversidade cultural dentro do ambiente do colégio.

A festa do Colégio CIL contou com uma programação cultural diversificada que destacou aspectos da tradição alemã, reunindo apresentações artísticas, culinária típica e a participação ativa dos estudantes.

Segundo a organização, a proposta do evento é promover o aprendizado de forma prática e interdisciplinar, aproximando os alunos de diferentes culturas e incentivando o trabalho em equipe, a criatividade e a valorização da diversidade cultural no ambiente escolar.

Para Norma Porto Burger, coordenadora de evento do Colégio Imperatriz Leopoldina  (CIL), “o evento está em sua 4ª edição e tem sido um grande sucesso. Neste ano, tivemos novamente o nosso musical, cujo tema foi a preservação do planeta. Participaram todas as crianças, desde a Educação Infantil até o 5º ano, que encantaram o público com apresentações de canto e dança.

Também contamos com a presença das tradicionais bandas típicas Bavária e Vintage, além de uma grande variedade de comidas típicas, muita música e alegria.

A Maifest é uma festa que vem crescendo a cada ano e ampliando seu alcance na cidade de São Paulo. Hoje, ela vai além da Zona Norte, reunindo pessoas de diferentes regiões para celebrar a cultura, a tradição e a convivência em um ambiente festivo e acolhedor”.

De acordo com Flavio Holzchuh, presidente da Mantenedora do Colégio Imperatriz Leopoldina, ”a comunidade alemã diminuiu consideravelmente nos últimos anos. Por outro lado, aumentou o número de pessoas que apreciam nossa cultura e nossa culinária, como demonstra o grande sucesso da Oktoberfest.

No entanto, o brasileiro conhece principalmente a Oktoberfest e pouco sabe sobre a Maifest, celebração tradicional que, na Alemanha, marca a chegada da primavera. Embora aqui no Brasil estejamos no outono, buscamos trazer um pouco desse espírito para nossa comunidade.

Nosso evento é divulgado para toda a cidade de São Paulo e atrai visitantes de diversas regiões, muitos dos quais atravessam a cidade para prestigiar a Maifest. Trata-se de uma grande festa que promove a cultura, a língua e a gastronomia alemãs, ou seja, tudo o que há de melhor em nossa comunidade.

A Maifest é um antigo sonho da comunidade do CIL. Antigamente, a festa era realizada no Clube Bragança, mas há mais de 20 anos deixou de acontecer. Eu havia prometido aos alemães da região que essa tradição seria retomada e continuaria viva.

Nossa escola possui mais de 100 anos de tradição na educação e atualmente conta com mais de 1.200 alunos. Cerca de 20% deles têm descendência alemã. As famílias procuram a instituição pela tradição, pela seriedade, pelo rigor e pela disciplina associados à cultura alemã. Além disso, enxergam na educação oferecida pela escola a oportunidade de proporcionar um futuro melhor para seus filhos.

O Colégio Imperatriz tem como premissa preservar, defender e divulgar a cultura alemã para toda a população. Acreditamos não apenas no ensino de excelência, mas também em uma missão muito importante junto ao país que acolheu nossos antepassados e descendentes que fugiram das guerras em busca de uma nova vida. Seguimos firmes nesse propósito, acreditando e investindo neste país que nos recebeu e permitiu construir nossa história”.

Para Magda Balsan , coordenadora de línguas estrangeras da CIL “, para nós, este evento é muito importante, pois somos a única escola de língua alemã da Zona Norte. Quando promovemos um evento como esse e vemos a alegria das crianças e de suas famílias, conseguimos aproximar ainda mais a língua alemã da comunidade escolar. Isso é motivo de grande orgulho e realização para todos nós.

O musical da Maifest trabalha diversas habilidades por meio da música, das expressões corporais e da própria língua alemã, contribuindo para o desenvolvimento da pronúncia, da dicção e da ampliação do vocabulário dos alunos.

Por isso, costumo dizer que este é um evento completo, que une cultura, educação, integração e aprendizado de forma muito especial”.

Já para Lucimar Francisco Marques, coordenadora de Marketing e Comunicação do CIL, “é com muito orgulho que estamos realizando a nossa 4ª edição. Estou desde a 1ª edição e vejo, mais uma vez, o que representamos para a Zona Norte e como a cultura alemã está presente em nossa história de imigração.

No ano passado, comemoramos o bicentenário e, este ano, percebemos que a cultura alemã está cada vez mais presente em nosso dia a dia. A Maifest contribui muito para a Zona Norte e para a cidade de São Paulo.

O jargão deste ano é: Festa Junina todo mundo tem, mas a Maifest, festa típica alemã, só o CIL tem”.

Para a Diretora Pedagógica, Doroteia L. Bartz, “a Maifest representou uma linda festa, em todos os sentidos. Repleta de detalhes que nos emocionaram, desde as expressões espontâneas das crianças, os olhares atentos dos familiares às risadas gostosas dos que estavam entre amigos.

O clima de tranquilidade e de acolhimento esteve presente em todos os ambientes, e os depoimentos de carinho e de orgulho por pertencerem à Comunidade CIL foram manifestados, durante toda a festa, por pessoas das diversas idades.

Pais e avós se emocionaram com o Musical Alemão, ex-alunos se encontraram, crianças se divertiram e professores se encantaram com os espetáculos apresentados.

Manifestamos nossa gratidão a todos que nos prestigiaram e parabenizamos a Equipe de Organização e de Suporte, por proporcionar um Evento tão marcante”.

Pais e alunos

Para os pais e alunos, presentes no evento, a 4ª edição da  Maifest foi uma oportunidade de resgatar valores e também  resgatar a cultura alemã  no Brasil.

Para Marco Antonio Rossini Junior, pai do aluno Leonardo, “ este evento é muito importante para que as crianças possam conhecer e compreender com mais profundidade a cultura de outros países, além de terem contato com um calendário de festividades diferente daquele que estamos acostumados a vivenciar no Brasil.

Escolhemos o CIL por ser uma escola forte na área do ensino, com uma disciplina e organização que consideramos fundamentais nos dias de hoje. Além disso, é uma instituição que busca envolver os pais nas atividades escolares, valorizando sempre a importância da família na formação dos alunos.

Eu adoro a culinária alemã. Meu pai costumava me levar aos restaurantes típicos da região, e desde então passei a apreciar muito esse tipo de gastronomia. Para mim, esta festa representa uma continuidade dessas lembranças e tradições tão especiais”.

Para Rodrigo Nomoto, pai da aluna Lìvia, “nós somos de origem oriental, e minha filha está no 4º ano aqui na escola. Esta festa, além de difundir a cultura alemã, promove a integração entre diferentes culturas.

A escola também realiza a Festa das Nações, que contribui para unir e valorizar as diversas tradições presentes na comunidade escolar.

A cultura alemã possui uma tradição muito forte e, de certa forma, conecta-se a alguns valores da cultura oriental, como a disciplina, a organização e o respeito às tradições. É admirável ver como os descendentes de alemães se empenham em preservar e transmitir esse legado cultural.

A expectativa para participar deste evento é sempre muito grande, pois ele proporciona momentos de alegria, convivência e diversão para toda a família”.

Já para Amanda Dominiquine, mãe da aluna Olivia, “ a Maifest é um evento extremamente importante, pois ajuda a manter viva a tradição do colégio na Zona Norte. Além disso, proporciona mais conhecimento aos alunos e seus familiares, especialmente sobre a cultura alemã.

O evento também é um momento de reunir amigos e familiares, fortalecendo os laços da comunidade escolar em um ambiente de celebração, convivência e integração”.

Segundo Marcelo Arruda, “a Maifest é muito importante para que as crianças e adolescentes aprendam sobre a cultura de outros países, como a Alemanha.

O evento retrata a cultura alemã, pois nos ensina que, na Alemanha, a primavera tem início nessa época. Ele também é importante porque ajuda a expandir e divulgar a cultura alemã em nosso país”.

Para Maria Manuela Bianchini, mãe da aluna Maria Eduarda e do aluno Luiz Felipe, “acho interessante a Maifest porque não temos muito contato com a cultura alemã. O CIL proporciona isso por meio das músicas e da gastronomia. Isso é importante para as crianças aprenderem coisas novas e não ficarem na mesmice, além de ampliar a visão de mundo delas”.

Para Tamile Vitoria Rocha Risegato, mãe das alunas Paola e Bruna “, é  importante este evento. Viemos em todas as edições e acho importante não só para a integração da comunidade da Zona Norte, mas também com a cultura alemã.

Aqui todo mundo aprende, degusta, se diverte e a gente faz questão de participar”.

Para Raphael de Lucca, pai do aluno Martin, “este é o primeiro ano do meu filho aqui no CIL. O interessante da vida é experienciar culturas, e aqui isso acontece por meio de comidas e danças típicas.

Para as crianças é muito bom, e para nós, melhor ainda. No ano que vem, virei a caráter, ou seja, com roupas típicas alemãs”.